Principios Claves

Reducir el consumo de energía tiene también beneficios económicos. Primero, el dinero que no se gasta en energía puede ser dirigido hacia otros propósitos, lo que ayuda a estimular la actividad económica y creación de empleo. Los negocios aumentan sus ganancias y productividad, lo que también puede crear trabajos. Los consumidores pagan menos en costos de energía, lo que hace que más de sus entradas puedan ser gastadas en la economía local.

Considere Osage en Iowa: Hace unos 20 años, la ciudad implementó un programa de conservación de energía que reduce los costos de energía por US$1 millón anualmente. Como resultado, la economía local es fuerte: el desempleo es la mitad de la media nacional, nuevas empresas se han relocalizado en Osage y el clima de negocios es saludable. Para leer más del programa de Osage, vea "Manejo desde el Punto de Vista de la Demanda de Utilidades Municipales en Osage" ("Osage Municipal Utilities Demand-Side Management").

Segundo, programas de eficiencia de energía crean una demanda por productos y servicios relacionados, creando empleo y nuevos mercados de negocios.

Programas de manejo de energía también son un medio efectivo de aliviar presiones en el presupuesto de gobiernos locales. La Fundación Nacional de Ciencias estima que las ciudades a menudo pueden reducir los costos de energía en un 15 por ciento sin afectar los servicios que proveen a sus residentes. Hay muchas medidas que los gobiernos locales pueden tomar para reducir su consumo de energía; algunas son simples y baratas pero efectivas. Sin embargo, enfoques tales como rastreo de energía - monitorear los costos de energía - e incentivos de presupuesto - los cuales devuelven los ahorros a departamentos individuales o a un fondo general para proyectos futuros de eficiencia de energía - pueden proveer la inspiración a estos departamentos para ahorrar dinero. Y el dinero ahorrado a través de estos programas tiene efectos extendidos: puede reducir los impuestos locales, permite a las municipalidades comprar equipos y otros suministros y operar más eficientemente.

Publicaciones

Eficiencia de Energía y Creación de Empleo / Energy Efficiency and Job Creation
Examina los impactos en empleo y ganancias que podrían resultar al mejorar la eficiencia de energía en la nación. El libro ilustra que mejoras de eficiencia de energía sustanciales a través de la economía de los EEUU podrían causar un aumento neto de 470.000 trabajos para el año 2000 y más de un millón de nuevos empleos para 2010. Disponible desde: American Council for an Energy-Efficient Economy, 2140 Shattuck Avenue, Berkeley, CA 94704. Fono: (415) 549-9914.

Última actualización: 17 de junio de 2003

Regresar al Comienzo