Artículos y Publicaciones sobre Calidad
del Aire

Artículos 

Tóxicos Generales del Aire / General Air Toxics  
La Región 5 de la EPA provee una serie de hojas de datos sobre contaminantes atmosféricos peligrosos.

Evaluando la Exposición a Contaminantes Tóxicos del Aire: Guía del Ciudadano / Evaluating Exposures to Toxic Air Pollutants: A Citizen's Guide 
Define los contaminantes tóxicos del aire y explica un proceso en cuatro pasos para evaluar la exposición a estos.

Reseña de Emisiones de Contaminación del Aire / Air Pollution Emissions Overview 
Este documento de la Oficina de Planificación y Estándares de Calidad del Aire de la EPA describe numerosos contaminantes, su origen, y como se usan los datos de emisión.

Combustibles Limpios: Una Reseña / Clean Fuels: An Overview 
Esta hoja de datos de la EPA perfila combustibles alternativos que crean menos contaminación.

Externalidades Medioambientales en los Mercados de Energía Eléctrica: Lluvia Acida, Ozono Urbano y Cambio Climático / Environmental Externalities in Electric Power Markets: Acid Rain, Urban Ozone, and Climate Change
Este informe de la Administración de Infoirmación de Energía discute emisiones resultantes de la generación de electricidad por compañías de utilidades y su papel en la contribución a los problemas medioambientales de lluvia ácida, ozono urbano y cambio climático.

Días de Acción del Ozono / Ozone Action Days 
Esta alerta especial para personas con asma y otros problemas respiratorios de la Región 5 de la EPA, describe los efectos peligrosos de la contaminación por ozono y describe pasos para la prevención de la contaminación.

Reportaje Voluntario de Gases de Efecto Invernadero 1998 / Voluntary Reporting of Greenhouse Gases 1998 
Un reportaje anual de la Administración de Información de Energía, en el que compañías informan de medidas tomadas para reducir, evitar o secuestrar emisiones de gases de efecto invernadero.

Leños Navideños Son Peligrosos para su Salud / Yule Logs Are Hazardous to Your Health
Este artículo fue puesto en Burning Issues, un grupo que provee información pública acerca de los peligros para la salud causados por humo de leña.

Publicaciones 
La Guía en Inglés Simple del Acta de Aire Limpio / The Plain English Guide to the Clean Air Act 
Esta publicación de la EPA de 1993 provee una guía al Acta de Aire Limpio que es concisa y fácil de leer.

El Mapa Caminero a Ciudades Limpias / The Clean Cities Roadmap 
Documentos PDF del DOE que explican cómo su ciudad puede ser una de las muchas Ciudades Limpias trabajando para ayudar a acelerar la introducción y expansión del uso de combustibles alternativos para vehículos.

Guía de Incentivos y Leyes del Comprador de Flotas de Vehículos de Combustible Alternativo / Alternative Fuel Vehicle Fleet Buyer's Guide Incentives and Laws  
En este documento el programa de Ciudades Limpias provee una lista de incentivos estatales, federales y privados para la expansión del uso de Vehículos de Combustible Alternativo.

Informe Sumario de Tendencias de la Calidad del Aire / Air Quality Trends Summary Report
La Oficina del Aire y Radiación de la EPA provee un informe anual en el estado y las tendencias de la calidad del aire exterior de la nación. Se puede descargar en formato PDF.

Cámara de Compensación para Inventarios y Factores de Emisiones / The Clearinghouse for Inventories and Emission Factors 
Este programa de la EPA informa al público de nuevas herramientas de estimación de emisiones, conferencias y otra información relacionada con factores de emisiones e inventarios tóxicos.

Regulaciones de Protección de Ozono / Ozone Protection Regulations  
La EPA provee hojas de datos de los variados conjuntos de regulaciones de protección de ozono bajo el Título VI del Acta de Aire Limpio.

Generación de Electricidad y Externalidades Medioambientales / Electricity Generation and Environmental Externalities  
Este informe de la Administración de Información de Energía provee una reseña de la fundación económica de las externalidades medioambientales de la generación de electricidad, los enfoques regulatorios federales y estatales, y estudio de casos de los impactos de las políticas de externalidad adoptadas por tres estados.

Alternativas a Combustibles Tradicionales de Transporte 1994: Volumen 2, Emisión de Gases de Invernadero / Alternatives to Traditional Transportation Fuels 1994 : Volume 2, Greenhouse Gas Emissions 
Se trata de los esfuerzos de la Administración de Información de Energía para cumplir con la obligación de informar acerca de combustibles alternativos para el transporte y combustibles de reemplazo bajo el Acta de Política de Energía de 1992.

Bibliografía del Proyecto de Contaminación de Partículas de Burning Issues / The Burning Issues Particulate Pollution Project Bibliography 
Esta bibliografía de 1996 cita recursos extensos acerca de la investigación y prevención de la contaminación de partículas.

Calidad del Aire Interior: La Historia Interna / Indoor Air Quality: the Inside Story  
Este folleto de la EPA presenta estrategias para reducir la contaminación de aire interior en su propio hogar.

Que Puede Hacer Usted para Reducir la Contaminación del Aire: Guía Ciudadana para Individuos y Comunidades Sobre Cómo Conseguir las Metas de las Amendas de 1990 del Acta de Aire Limpio / What You Can Do to Reduce Air Pollution: A Citizens Guide to What Individuals and Communities Can Do to Help Meet The Goals of the Clean Air Act Amendments of 1990  
Provee una guía para ciudadanos para iniciar medidas de prevención de la contaminación dentro de sus comunidades.

Diseñando e Implementando un Programa de Control de Tóxicos del Aire: Manual de Desarrollo de Programa para Gobiernos Locales y Estatales / Designing and Implementing an Air Toxics Control Program: A Program Development Manual for State and Local Governments 
Describe los componentes primarios y las estrategias para un programa efectivo de control de tóxicos del aire.

Estos dos informes están disponibles gratis desde:
EPA Office of Atmospheric Pollution (202) 233-9190. Una lista de informes relacionados disponibles en la EPA se puede encontrar en el sitio web de la Oficina del Aire y Radiación de la EPA.

Última actualización: 10 de mayo de 2004

Regresar al comienzo