
Principios de Edificación Verde o
Amigable al Medio Ambiente
Eficiencia
de Energía y Recursos de Energía Renovable / Energy
Efficiency and Renewable Energy Resources
Las tecnologías de energía
de costo efectivo actualmente disponibles en el comercio, podrían
reducir el consumo total de energía en los Estados Unidos
por tanto como un tercio, con un valor de $343 billones.
Este vínculo provee información sobre estrategias
tales como correcto emplazamiento en el sitio, construcción
hermética, instalación de equipamiento y electrodomésticos
eficientes y sistemas de energía renovable, las cuales
reducirían la cantidad de energía que su edificio
necesita para operar y mantener la comodidad de sus ocupantes.
Impacto
Medioambiental / Environmental Impact
El ambiente construído tiene un tremendo impacto en el
medio ambiente. Sin embargo, su edificio puede interactuar de
modo más positivo con el medio ambiente si se presta
atención a la preservar la integridad del sitio y las
características naturales, a un paisajismo apropiado,
y a la selección de materiales que tienen menos energía
imbuída y aquellos que se producen localmente.
Conservación
de Recursos / Resource Conservation
Conservar recursos naturales es la base de las técnicas
de edificación verde. Hay muchas maneras de conservar
recursos durante el proceso de construcción. Por ejemplo,
seleccionar materiales que tienen por lo menos algo de contenido
reciclado puede conservar recursos naturales y materiales vírgenes.
Minimizar los desperdicios de construcción puede aliviar
el impacto en vertederos. Instalar productos eficientes en uso
de energía y agua puede conservar recursos y a la vez
reducir costos de operación. Escoger un techo verde (cubierto
de plantas) puede reducir el uso de energía y prevenir
los torrentes de aguas de tormenta, y también contribuir
al habitat de vida silvestre y a la calidad del aire.
Calidad
del Aire Interior / Indoor Air Quality
Los edificios eficientes en uso de energía son más
herméticos y por lo tanto tienen más potencial
para problemas de calidad de aire. Muchos productos de construcción
pueden contribuir a la mala calidad del aire interior, potencial
problema que se puede reducir al seleccionar materiales bajos
en químicos y toxinas y con la instalación de
sistemas de ventilación mecánica para asegurar
un suministro apropiado de aire fresco.
Temas
Comunitarios / Community Issues
Situar proyectos de construcción verde con fácil
acceso a transporte público, facilidades médicas
y facilidades recreacionales, disminuye la necesidad del uso
de automóviles y promueve el desplazamiento en bicicleta
y a pié. Además, los edificios verdes exitosos
armonizan con la comunidad, preservando características
naturales e históricas, y usan infraestructura existente
para reducir la expansión urbana.
Última actualización: 3 de junio de 2002
Regresar al comienzo
HOME
| SEARCH
|